不懂潮汕话的人是get不到里面方言的笑点,很多土话现在的年轻人很难听到了。
故事剧情不复杂
带着非潮汕人进电影院,方言梗还是得再翻译一遍,并不像字幕那样描述,男宝宝直接翻译成宝宝,试图拆解一些固有标签,但没办法生活里还是这样的。熟悉乡音,流连场景,海啊戏台啊骑楼啊恰到好处,镜头抽出来是潮汕的宣传PPT,亲切且到位。妈妈作为女主,独当一面,撑起了上一代流传下来的“规则”“秩序”,在相对封闭的乡下,她尝试阻止外省人嫁进家里,强调婚嫁后名声依旧,没有给家里丢脸,强调不让别人说闲话,这种维护是封建和环境塑造的,无关对错,但是面对新的力量冲击,舅公的外国女儿,普通话的二婚媳妇,她尝试和解,但是顽石只能慢慢击破,最后的转折似乎很快,看到礼物,合照以及电视台采访的妥协没有太强说服力,这点稍有欠缺。在媳妇努力学习潮汕文化中一味讨好让人反思,女性困局不断上演,婚姻本不需要这样,分手就显得莫名其妙了。
整体观感还是比较愉快的,中老年素人演员各有亮点,最后一段手持主观妈妈的表现非常动人。配乐也很有特点。
1.离异外地女友遇见潮汕妈妈,难比出柜。2.粿、卤水、拜老爷、生儿子、小舅舅、做生意……潮汕文化一窥。3.大团圆结局。终结在机场分别,去掉杭州一段会更真实。爱情本来就很难。
75分/实在真实。我甚至更愿意相信珊珊回了杭州后没有后续了,结尾的he是故事的完美结局,不是真实世界里的结局。音乐好听,故事简单而温情,看得很舒服。冷门佳片。
故事剧情不复杂
3.5,潮汕方言喜剧,令人感叹的是生活和人情味浓厚,家里人对未婚子的关怀和未来祝福,新旧观念冲突植入,街坊邻里的刻画着实有些入木三分的程度,最大亮点是妈妈的选角和刻画,抱有传统观念而又能干的乡下妇女,又有在不断的学会接受,给人感觉很接地气。不过总体来说其实问题也有不少,主要是对传统婚姻爱情观念的相冲,及母亲学会接受理解的转变的地方还是浅尝辄止了,没有继续深挖,这是一个遗憾,但在这个院线电影大环境集体摆烂的现在出现这么一部方言喜剧着实算有些小惊喜,因此值得鼓励。
3- 总能借在朋友家里做客看一些平时自己不在考虑范围的作品。
文化差异太大,实难产生共鸣。当家庭轻喜剧看的,结果平淡的过于无趣。
三星半。非常值得去电影院看的电影,潮汕方言并没有增加观影门槛,反倒增加了趣味性。电影在很多情节上的处理都很好,比如在母亲跟女朋友的选择上,就很现代性。比较大的缺点是,女朋友除了外省离过婚自身是完美的,设定比较工具人,缺少更为个性的设置。
不需要明星,不需要流量,不需要话题,就针对普普通通很家长,很好看!
不过也是为了切合他们两人分开的主要原因。
真的好,整个节奏,叙事结构,演员的表演,配乐,喜剧上对预期的打破都把握得很到位。
以潮汕文化作为立足点去讲述家庭伦理中的众生相。新思潮随着改革开放的步伐不断地冲击着传统的人和事,最终还是避免不了人走的太快,灵魂丢在后面的问题。导演作为一个土生土长的潮汕人,为观众展示出一幅具有潮汕文化的浮世绘,既有对过去的缅怀,也有对新未来的憧憬。
平平常常唠家常生活化的片子 还挺可爱的 现代和传统的冲突又无处不在 虽然我不大相信这么轻松就和解了 现实生活中根深蒂固的观念改变绝非易事 也许是电影表达的一种理想希冀吧 妈妈最后指着保俶塔说雷峰塔
地域文化电影。思想封建的妈妈逐渐改变接受外省离异的儿媳。如导演幕后小记中说:“没有接受过电影专业的训练,一直都是半吊子摸索着做,手足无措的情况下,会不自觉的用上拍纪录片的那套方法。”电影各方面都还很生涩。布景比较粗糙,镜头在电影、电视剧和纪录片之间摇摆不定,画面看起来很贫乏;想要有潮汕的气息,但街坊市民碎语、烧香拜神问卦、重男轻女排外,都很表面化;整个故事没有挖深理顺,起承转合的一些设定与整体着力营造的日常生活感有违。好的是家庭冲突与缓和的瞬间,是很多人的共同经历。
尽管方言可能有隔阂(潮汕话真的不容易听懂),但是电影聚焦于“婆媳”之间与新旧观念的碰撞,还是能有共鸣。电影最大的矛盾是妈妈无法接受外省离过婚的准儿媳,最终因为爱而改变观念,面对潮汕地区一直存在的观念,以爱作为人物动机的转变,有投机取巧之感。而且我一直很纠结这样的设置是否存在污名化的嫌疑,如果潮汕地区真的如此,观众可能会觉得这个地方还是很封建,如果潮汕地区对此已经改变很多,那创作者的设置就有污名化的嫌疑。然而妈妈的扮演者是全片最大的亮点,编导对于她的塑造已经本人出色的表演,能将一切合理化,这个辛勤、能干、火爆、慈爱于一体的妈妈,不同于以往婆婆对媳妇外来人的防备,妈妈对媳妇虽刀子口却豆腐心,比较而言媳妇的角色就太扁平。另外航拍汕头的两个镜头和潮汕方言的歌曲是点睛之笔。
坐飞机那段神来之笔,让我跟女朋友大受感触,大半夜的想带自己妈妈去坐飞机
快结尾闪回的片段也有新添加的视角 其实觉得留点遗憾也没有什么不好 最后机场送别最后做朋友挺好的 男主妈妈突然想通这点来的有点生硬 不过现在人可能都喜欢BE结局 也是的 生活中已经有那么多遗憾了 时不时地寄情于电影吧
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved