《耶稣传》是一部根据路加福音而编写的两小时影片。此片被誉为是最准确描述耶稣基督的生平的影片。
《耶稣传》计划的目的是要让世界上的每一个人都能够观看以他们本身的语言配音的《耶稣传》影片。无论您是说中文、法文或其他四百多种的语言，您最终都可以透过您本身的语言去认识耶稣。
透过《耶稣传》计划及超过八百个基督教团体的合作，全球已有超过十亿一千万人观赏过这部富有震撼力的影片，而大部份人都是藉着他们自己的语言去观赏这关於耶稣的故事。
几个令你惊讶的数据:
Official Ministry Statistics--October 1, 2005
Translation Progress
"JESUS" film translations completed: 899
Translations available in audio version only: 15
Total number of different languages: 914
"JESUS" film translations in process: 238
"The Story of Jesus" audio translations completed: 360
"The Story of Jesus for Children" video translations completed: 100
Distribution Totals Since 1979
"JESUS" film prints put into circulation (8mm, 16mm, 35mm): 16,327
"JESUS" videocassettes, DVDs, VCDs in circulation: 42,473,516
"The Story of Jesus" audiocassettes in circulation: 13,235,589
"The Story of Jesus for Children" videocassettes in circulation: 775,746
Viewing Audience of the "JESUS" Film1
Viewing audience of the film since 1979: 5,412,055,777
Indicated decisions for Christ as a result of the film:2 201,222,001
Countries in which the film has been shown: 228
Countries where the film has been seen on television: 176
Listening Audience of "The Story of Jesus" Audio Version
Radio listeners: 447,074,422
Audiocassette listeners: 177,532,030
Cumulative Viewing and Listening Audience: 6,036,662,229
Film Teams
JESUS Film Project teams: 2,419
Countries where JESUS Film Project-sponsored teams operate: 106
Team personnel:3 4,966
Denominations and mission agencies using the film: 1,539
1 Includes all versions, including "The Story of Jesus for Children" and multiple viewings.
2 Recorded only at live showings.
3 Includes team supervisors.
二次伤害依然很痛啊…小本和AA都非常有感染力
日本只上线一周，还没有杜比声，但有大屏幕，有环绕的别人啜泣声，行吧满意了。
Sorry，但是Ben在大荧幕演高中生是真的很违和，而且把音乐剧里Connor父母的片段删减了，或许有些没看过音乐剧的观众大概会觉得剧情很单薄而且歌很尬吧。花了那么多时间拍电影版还不如发售宽街原卡官摄。
1.难道死去的人，他们所做过的错事就可以原谅吗？死者的妹妹说“在你让我经历这一切之后，告诉我我错了，你并不是我想象的那个魔鬼。”这个哥哥是个可怜的人，但是那些被伤害的人难道不可怜吗？
改编得不算成功，优点是让看音乐剧时很多对歌词画面的想象有了具象化的补充。
最后you will be found挺好听，但仅限于不了解剧情得时候
当“善意谎言”的意图从利人变为利己的时候，势必会受到真相的猛烈反噬。讲述问题少年的美式校园青春片一直都很模式化，这部当然也不例外，音乐剧改编其实也没有加分太多，可能是丢了原戏剧的神韵。希望这种“在一个人逝去后才真正开始了解TA”的追溯手法被善用，再创作出更多的花样。毕竟，集体回顾某人，是让我们有机会去深度认识此人的一种重要方式。
其实没有刻意的煽情，但我依然哭得泪流成河，是哭到眼泪把口罩淹没，走出电影院时一言不发的程度。电影尚且如此，不敢想象如果去年音乐剧巡演没有因为疫情取消的话（毕竟当时连downtown剧院装修都已经进入DEH模式了），我会在剧院哭成怎样一种无法言述的惨状。希望早日能进剧场痛痛快快再哭一次。
till it all feels so small / Alana太美了
在刷了原剧片段，听了全专几乎2年后终于通过电影知道了完整剧情。我想说小孩真的太难养了。我小时候也是孤僻内向怪异，也是没有一个朋友。小学准备儿童节节目全班同学都上台表演，就我没去，因为没有团体。每天课间操都只敢最后一个下楼，怕别人发现就我没三五成群，觉得很丢脸。老师让在纸条上写下最好朋友名字，难死我了不知道写谁…还好我都消化掉了也处理了。后面长大了大家都热衷做饭局朋友后，我总是在桌上扮演交际花和孩子王角色，有时觉得自己好假。我可能只是在疯狂弥补小时候没做到的事？只能说我有幸在一些节点上做了正确的事，但我真的完全没有自信再把这一切经历一遍然后顺利长大，而且其实现在的我真的算顺利长大了吗？我也不懂如果我的小孩经历了这样的处境我该怎么教育才能让他变成社会视角下的“正常人”。所以干脆不要生小孩了。嘻嘻
没有说的那么差啦，最后康纳的视频还是有感动到我
期待已久的片子，可惜最终做出来的版本改动有够大的
最后you will be found挺好听，但仅限于不了解剧情得时候
电影改编给原作大减分了
我大概永远无法理解一个人会社恐到难以和周围的人说话，或者会在不知所措下承认自己没做过的事。但我能理解Alana。每个人心里都有或大或小的残缺，我们只是更善于伪装一些，知道如何表现得像一个正常的普通人，因为我们想要融入身边的人群，想要——至少看上去——不那么孤独。而当我能共情Alana，我也就共情了一部分Evan，因为这个部分的他们本质上是一样的。也正因如此，这部音乐剧改编电影能够不时打动我，让我为剧中人物，其实也是我们自己，心酸难过。音乐很好，好到我可以去听OST的程度——能让我这样做的音乐剧可并不多。
才半小时已经尴尬的不行了……怎会如此……明明在西区看现场的时候觉得还挺能代的，so big/so small还看哭了呢……｜看完了，真没必要搞电影版……BP也不适合演这个角色了……
水土不服，加的两首歌还行，实在是看不懂conner一家人的表演，很多地方情绪都没到呢，就开始说词。整体就是不够细腻，音乐剧因为有气氛撑着，而且很明确故事的主线就是evan的成长故事，但是电影…就情节剪的有点破裂了…特别是妈妈那个，good for you直接删了，导致后面催泪歌效果大减；影片想让conner这个角色合理化，但到最后我还是不知道他为什么突然自杀。就是说太多了，最后谁也没起来，如果拍成电视剧会不会细腻一些？ （btw：Zoe演员太像末了日里的Alyssa了，生气的模样都好像🥲
第一次在爱尔兰看无字幕电影 索性英语还是很友好的 可能是我错过了啥感觉conor自杀原因没交代明白 两位妈妈演技赞 代入感很强 就我们都是缺爱的人啊
改编得很小气平庸 歌舞片段施展不开手脚 演员整体唱功确实差了一些 可惜了这个非常好的故事咧 比预期的还要糟糕 音乐剧版真的是我心中的音乐剧封神舞台
3.0
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
