汉化做得挺好,台词没有译制后的不顺畅的感觉,也许是因为影片中本就带有中国元素(上海/郑和/烟花/兵马俑等等)的缘故。画风可爱,甜甜圈们胖萌胖萌的
期待值太高,看了很失望,真就照搬漫画分镜啊,每场sex还能拍得再生硬些吗。觉得还不错的大概只有最后暴雨那场戏了。还是推荐去看看原作漫画
笑点也是有的:桑婆坐小推车,皮特迎风甩发,留着胡子的英国人以为是个little boy-蛋妞。。。但电影真的不好看。。。
菲拉萌蠢萌可爱,时间花挺有创意,小狗变坏太突然,热闹中把故事讲完还带有中国元素不算太差
为什么要跨物种恋爱,而且前面完全没有铺垫啊。为了配音演员去看的,只能说配音不错,其他就不知道说啥了
真的蛮好看的!国庆看过的电影动画中最可爱最好玩的一部!叙事也不错!值得带孩子去看的!
除了布拉蛋演的海豹退伍老兵外,都没啥惊喜,也不好笑
4. 全片太多对白 又夹杂了诸多英文梗 换皮泰囧做实.
男主长了一张厌世脸啊,有点像热情花招里的清水寻也(しみず ひろや)……
我是带儿子看的,我比较喜欢,儿子还是喜欢大耳朵图图,可能比较贴近孩子的形象
为什么一看就有一种无聊感觉,甚至让我想到了如今国产动画片,那种尴尬的剧情和台词,没想到打开豆瓣发现中国大陆真的他妈的有参与……
带孩子一起进电影院看的第一部电影,对于我来说是一种特殊的美好回忆,再加上确实不错,我给了五星。
尴尬地脚毛都掉光了。桑德拉打针打的真的是只有下巴在演戏,上半截完全不动的。两个人完全不来电也是感人,屁股白露了,而且不美。
还行吧。弟弟因为是中国产的动画片拉我一起看的。剧情不算无聊,flummel也还蛮可爱的,脸上是很典型的美国动画形象的表情。提到了上海啊郑和啊一些中国元素。
第一次带孩子看电影。不到四岁,全程坐住了,还比较适合孩子,除了反派出来时候有点害怕。
好吧 哪儿找来这么多丑白男啊 但是桑爪我真的好可呜呜呜妈咪,还是不够搞笑
翻译组可能没考虑好影片定位,老土的网络用语 大人觉得尬,小孩又听不懂。7分吧 角色勉强有一点可爱,剧情小孩应该会喜欢吧
科普有些地方硬了点。不过既然做科普,为什么渡渡鸟要搞错成多多鸟呢?编剧既用功了又没用到位。
甜甜圈这个形象设计太可爱了。中文配音太逊了,翻译的问题也很大,太多网络词听着很尬。剧情很简单适合小朋友观看。
lol it gets very political and very problematic towards the end.
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved