电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
关于影片:
中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
(注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)
ᐈ女主小女孩演的真好
剧情处理得很粗糙,当初纪录片非常动人的地方就是同学们非常supportive,纪录片已经十年了电影也不与时俱进一点。歌曲还行,特别特别好的支持理解的母亲和朋友感人至深。硬做了老师一个坏人,jamie简直是只关心自己的moody fucking 白男teenager hungry for attention(好友考剑桥当医生要复习他在blah自己的眉毛/说他妈lied to him, live life through him, accomplish nothing我想你咋不去死一下😊)。音乐剧的音乐和舞蹈弥补了剧情的弱势,但电影完全没有。john mccrea和layton williams电影事业看起来都很不行……局限又可惜。
剧情有点太单薄,不过当3星爆米花电影绰绰有余。
韩片已经将故事挖到了很深的地步,圆回来怕有难度了
I'm not gay.
Be yourself , forever young.
灵魂想穿越就穿越,想得美。难道你不知道,肉体是灵魂的枷锁吗?
创意可以,就是前半部没有交代感觉乱七八糟。后面大开杀戒,血腥暴力还挺过瘾
谜底再难猜一点就更好看了。一开始挺抓人的。
3.0
结局男女主角深情诀别时我以为要按Fallen的路数来个就近出窍附身呢,在场的人里就差没附身女主了,然后女主可以一脑养双人,人格分裂快乐共生,记得黑镜里好像有这个创意。
题材挺新颖,中间的枪战动作戏也不错,但刚开始看的确实有点懵逼,不过将自己带入也还好,值得一看。
我也觉得比舞台版官摄好看,故事讲的不错,而且节奏气氛啥的都挺好的。这一版杰米没有那么妖但非常可爱,甚至是个温柔坚韧的小甜心,我还蛮喜欢的。雨果这一段闪回很好。去掉了最后闪瞎人的亮相有些子遗憾,但想想青春电影停在不错的毕业典礼也挺好的。
故事新颖,但导演能力不行,拍出来逻辑乱七八糟
设定比较新颖,总结下来就是换了各种肉体拯救老婆
男主居然是我最喜欢的偶像剧最佳爱情的男二中医师,哈哈,也是没有想到。这剧本要是再放开点写就好了
在近期发行的几部音乐剧改编的电影中算中上水平,但还是不及西区官摄好看。Pritti的音色略显单薄,两首独唱的力道总感觉差了点。改编过程中删歌加歌什么的在所难免,但用This Was Me取代The Legend of Loco Chanel是全片最大的槽点。片尾第一次见到Jamie原型,变装后有些镜头神似Saoirse Ronan (我是罗南粉)。
爱丁堡电影节✓
在传统故事的基础上包了一件新衣,不必较真,看着玩就是啦
设定很有意思,但也只有这一个点是好的。看出了导演对枪战的强烈癖好。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved