甜甜圈这个形象设计太可爱了。中文配音太逊了,翻译的问题也很大,太多网络词听着很尬。剧情很简单适合小朋友观看。
虽说较为忠于原作,性爱的篇幅也基本还原,可从漫画纸搬到荧幕上总觉得怪异,青春期的颓丧与释怀都显得没那么生动可信。
勉强及格~选角与情节场景本来可以拍个不错的爆米花电影,可惜不知道谁的野心,要把地摊文学提起来黑色幽默一番,就很尴尬~喜欢看这类书的不会看出来讽刺,不喜欢看的不会懂其中的吐槽。
忍着耐心陪小人看 里面的对话用词太网络很不喜欢
是否作为新电影仍旧存疑(但至少是部青少年电影.
造型毫无亮点。
三星半。没看过原著随便看的…好痛的电影、天呐 (晚上眼睛总是模糊好烦
娃儿还多喜欢这部的,对我来说看电影唯一的不好就是吃太多薯片进去了……
我觉得可以7分吧,剧中的各种造型很加分,小白的反转也有点意外,最后结尾还是蛮刺激,是适合小朋友和大人的喜剧,国庆嗨翻天就ok了。缺点是中文翻译有太多网络词,违和,显得无聊了。
看似完美的错过,可能一开始就是这样。
挺好看的呀,国语配音很优秀了,分低了分低了。
中文也很好玩啊:o妹儿o妹儿,这个儿化就很有灵性了。
不是说好了狗子都是吉娃娃么!
汉化做得挺好,台词没有译制后的不顺畅的感觉,也许是因为影片中本就带有中国元素(上海/郑和/烟花/兵马俑等等)的缘故。画风可爱,甜甜圈们胖萌胖萌的
比另外一部电影化的好点吧。两个主演的外形都比较还原漫画,但是演技就呃呃了
我说浩宝的那段rap怎么突然那么专业还有点熟悉
已经很接近皮克斯的水准了,如果再成人化一点,很可能成为一个爆款。甜甜圈的形象太萌太可爱了。片中有小黄人彩蛋,看到没?
蛮适合小孩子看的,对小孩子来说,能学到不少东西
中间有个洞,轮胎老鼠,加上时空穿越的故事还是有点意思,没有那么多对白更舒服。
2.5不入:石川的气质加演技还原了原著女主百分之80的神韵,剩下百分之二十是因为导演的平庸,而男演员则相当糟糕,颓废气质还不如我。借着电影也算重新回味了一下漫画,其实海边的女孩和译名错位的青春都很得精髓。错位的青春,就是身体和迟到感情的错位,而小梅是体现这种错位的核心。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved